《小泽玛利》文学教授所罗门在女友不幸逝世后郁郁寡欢离职了一年塞缪尔一直在遭受反复的噩梦:一个女人在一场奇怪的仪式中被残忍杀害后来如同梦境重演一个受害者在相同情境下被无情杀害 塞缪尔随即开始调查犯罪现加拿大Showcase将于3月14日播出原创剧集《终局》(Endgame)这是一部另类罪案剧主人公Arkady Balagan侦探(Shawn Doyle)曾经是国际象棋世界冠军在未婚妻遭谋杀后三十多岁的里克来自欧洲是一名医生急需一个假期的她踏上了前往直布罗陀的旅途但是她的梦幻假期很快就破灭了风暴过后她发现附近有一艘遭受重创的难民船这艘超载的船已经开始漏水如果她不伸出援手的话刁蛮任性的昭阳公主(佘诗曼饰)为避嫁吐蕃急招驸马一代金店掌舵人丁来喜(关菊英饰)主动送上门因二儿子金多禄(陈豪饰)及三儿子金多寿(黄浩然饰)均属单身希望借此解决金店面临的财困危机兄弟情深多禄克恩郡巡警乔狄肯小名狄克(丹泽尔·华盛顿饰)被派往洛杉矶进行本该是趟简单明快的证据收集任务取而代之的是他被卷入一场缉捕正肆虐该市的连环杀手之行动领导缉捕的是洛杉矶郡警长吉姆贝克斯特(拉米·马在日落后的首尔站许多流浪汉中的一个老男人看着象是在吞食着另外一个不一会儿整条街都充满着疯子Hae-sun一个逃跑的少女和逼她卖淫的男友分手她离开了那间在首尔站附近他们目击人们被袭击的破...